La traducción al español está completa al 89%. Toda la información actualizada está disponible en inglés así como en otros idiomas.
Multlingva poème challenge
Koncepto und organización: Cesco Reale (Polyglot Gathering)
Sende us your multlingvajn poèmes und win a descuento voor Polyglot Gathering 2022!
- Each poème should be en varias langues (anciennes or modernes, naturali or planitaj), de mehr de beter
- Each poème should havi rimes
- Each rime muss be between woorden of diferentes langues
- De rhyming woorden muss be en varias langues, de mehr de beter
- De changement between langues kann occurrere every woord or frase or verso
- Maksimuma reading time: 2 minutoj
- Maksimume 200 woorden
- Maksimume 1 poème für each autor
- A jurie decidas de beste poèmes to be declamats; de naame of de jurie will be annoncés durante de Polyglot Gathering
- Each autor kann senden until 15.5 to poeme@polyglotgathering.com a video with de poème declamat und a documento pdf with: Naam, Surnom, Spoken langues und livelli, Langues of de poème, 4 columnes: 1.originale, 2.originale with indicación of de langue of each woord 3. Esperanto versione und/or 4. Englisch versione
- Poèmes evening durante de Polyglot Gathering: 1) declamazione of de poèmes, 2 minutos per poème 2) votos of de audience 3) commenti of de jurie 4) quaestiones und commenti by de audience en chat, und answers of de autores und de jurie
- En de poèmes evening each author hat 2 possibilidades: 1) declamare live en video und show their screen with a dokument en 3 columnas: originale, Esperanto und/or Englisch; or 2) senden a video with subtitoloj en de 3 versions: originale, Esperanto und/or Englisch.
- De declaiming persona und de autor kann be diferentes personas
*Deze regulation ist written in Englopanto, dat ist a versione of Europanto simples to understand voor Englisch-speakers.