La Esperanta traduko estas 88% preta. Ĉiuj ĝisdataj informoj estas disponeblaj en la angla aŭ en aliaj lingvoj.
Programo
Ĉi tiu paĝo estas nuntempe disponebla nur en la angla.
In addition to the program below, there will be a free chatroom available during the entire time. The talks will last 45 minutes.
This schedule is still a draft, small changes are possible.
Legend:
- 🎤 – live workshop or talk with active participation of the audience
- 🎧 – listening only, with a possibility to ask questions in writing at the end
- 📼 – pre-recorded talk
- ▶️ – talk you can rewatch later (up to one month after the end of the Polyglot Gathering)
- ⭐ – sponsored talk
Wednesday, March 29th, 2023
| Time | Room 1 | Language practice room 1 | Language practice room 2 | Language practice room 3 | Language practice room 4 |
|---|---|---|---|---|---|
| 16:00 | Tamil | Arabic | Dutch | Hungarian | |
| 17:00 | Slovak | Kazakh | Lithuanian | Italian | |
| 18:00 | German (fluent) | German (not yet fluent) | Spanish (fluent) | Spanish (not yet fluent) | |
| 19:00 | Swedish | Hebrew | Chinese (not fluent) | Chinese (fluent) | |
| 20:00 | 🎧 ▶️ Opening ceremony English | ||||
| 21:00 | 🎤 An interactive discussion about the role of mindset and language resources in language learning Elisa Polese English | Polish | Arabic | English (fluent) | English (not yet fluent) |
| 22:00 | Irish | Ukrainian | Esperanto (fluent) | Esperanto (not yet fluent) | |
| 23:00 | Portuguese (not fluent) | Portuguese (fluent) | French (fluent) | French (not yet fluent) |
Thursday, March 30th, 2023
| Time | Room 1 | Room 2 | Language practice room 1 | Language practice room 2 | Language practice room 3 | Language practice room 4 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 00:00 | Czech | Italian | Russian (not yet fluent) | Russian (fluent) | ||
| 01:00 | Greek | Hungarian | German (fluent) | German (not yet fluent) | ||
| 02:00 | Hebrew | Dutch | Spanish (fluent) | Spanish (not yet fluent) | ||
| 03:00 | Japanese | Danish | ||||
| 04:00 | Chinese (not fluent) | Chinese (fluent) | ||||
| 05:00 | Hindi | Vietnamese | ||||
| 06:00 | Thai | Swedish | ||||
| 07:00 | Indonesian/Malay | Italian | ||||
| 08:00 | Lithuanian | Turkish | ||||
| 09:00 | Korean | English | Persian | Albanian | ||
| 10:00 | Polish | Arabic | Esperanto (fluent) | Esperanto (not yet fluent) | ||
| 11:00 | 🎧 ▶️ Ricevema Lingvo: tujkomprenebleco por (ne)formale prezenti Esperanton Federico Gobbo Esperanto, English | Ukrainian | Turkish | French (fluent) | French (not yet fluent) | |
| 12:00 | 🎤 Vortoj : apprends les mots et leur orthographe en mouvement Diana Jamborova Lemay French | Indonesian/Malay | Hindi | Spanish (fluent) | Spanish (not yet fluent) | |
| 13:00 | 🎤 Native vs Non-Native Language Teachers Heather Koziol English | Slovak | Italian | German (fluent) | German (not yet fluent) | |
| 14:00 | 🎧 ▶️ The Psychology of Language Learning: How to Use an Alter Ego to Master Any Language Stefani Kostadinova English | Japanese | Serbian/Croatian | Russian (not yet fluent) | Russian (fluent) | |
| 15:00 | Irish | Persian | Dutch | Tamil | ||
| 16:00 | Czech | Finnish | Danish | Hungarian | ||
| 17:00 | 🎧 ▶️ Polskie przypadki bez transferu negatywnego Veronika Ismailova Polish | 🎤 Crash course German Werner Skalla English, German | Romanian | Greek | Afrikaans | Norwegian |
| 18:00 | 🎧 ▶️ A Família Linguística Tupi-guarani Flávia Scaldelai da Silva Rezende Portuguese | 🎤 Clilstore, Wordlink and Multidict: tools at multidict.net Caoimhín Ó Donnaíle English | Arabic | Slovene | Bulgarian | Basque |
| 19:00 | 🎧 ▶️ One Year On, Walking “The Path Of The Polyglot” Shaun Dent English | 🎤 Қазақша сөйлейік! | Let's Speak Kazakh! Almat Apseit English | Polish | Swahili | Chinese (fluent) | Chinese (not yet fluent) |
| 20:00 | 🎧 ▶️ Insights Gained from 1000 Days of Recordings in 6 Languages Jonathan Huggins French | Kazakh | Ukrainian | English | Italian | |
| 21:00 | 🎧 ▶️ GPT for polyglots and language learners Alexander Galkin Esperanto | Esperanto (fluent) | Esperanto (not yet fluent) | French (fluent) | French (not yet fluent) | |
| 22:00 | German (fluent) | German (not yet fluent) | Spanish (fluent) | Spanish (not yet fluent) | ||
| 23:00 | Turkish | Welsh | Russian (not yet fluent) | Russian (fluent) |
Friday, March 31st, 2023
| Time | Room 1 | Room 2 | Language practice room 1 | Language practice room 2 | Language practice room 3 | Language practice room 4 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 00:00 | Korean | Serbian/Croatian | Belarusian | Neapolitan | ||
| 01:00 | Portuguese (fluent) | Portuguese (not yet fluent) | Icelandic | |||
| 02:00 | Hebrew | Indonesian/Malay | ||||
| 03:00 | French (fluent) | French (not yet fluent) | Korean | |||
| 04:00 | English | Vietnamese | ||||
| 05:00 | Esperanto (fluent) | Esperanto (not yet fluent) | Thai | |||
| 06:00 | Japanese | Hindi | ||||
| 07:00 | Chinese (fluent) | Chinese (not yet fluent) | Czech | |||
| 08:00 | Spanish (fluent) | Spanish (not yet fluent) | Armenian | |||
| 09:00 | Italian | Romanian | German (fluent) | German (not yet fluent) | ||
| 10:00 | 🎤 Système phonologique malgache – Premières acquisitions et mise en pratique Louise Ouvrard French | Turkish | Persian | French (fluent) | French (not yet fluent) | |
| 11:00 | 🎧 ▶️ The Hmong language and its place in the Mainland Southeast Asia linguistic area Vadim Dominov English | Ukrainian | Korean | Arabic | Mongolian | |
| 12:00 | 🎧 ▶️ All about English: everything you need to know about the world’s global language Emily Martyn English | Polish | Hindi | Russian (not yet fluent) | Russian (fluent) | |
| 13:00 | 🎧 ▶️ Building a chatGPT for learning languages Fabien Snauwaert English | Lithuanian | Indonesian/Malay | Portuguese (fluent) | Portuguese (not yet fluent) | |
| 14:00 | 🎧 ▶️ The 7 Strategies of highly successful language learners. The Personal Language Learning System. Simon Brampton Dodson English | Czech | Italian | Esperanto (fluent) | Esperanto (not yet fluent) | |
| 15:00 | 🎧 ▶️ Understanding of Local Culture being Key to Communication Bilen Lemma Regassa English | 🎤 Hablamos español: Spanish present tense crash course Sonia Maćkowiak Spanish and English | Slovak | English | Chinese (fluent) | Chinese (not yet fluent) |
| 16:00 | Finnish | Japanese | Spanish (fluent) | Spanish (not yet fluent) | ||
| 17:00 | Catalan | Serbian/Croatian | German (fluent) | German (not yet fluent) | ||
| 18:00 | 🎧 ▶️ Los 7 errores más comunes a la hora de aprender el alemán Elisa Polese Spanish | 🎤 The joy of learning grammar Deborah Azaryad Shechter English and Turkish | Estonian | Arabic | Dutch | Georgian |
| 19:00 | 🎧 ▶️ The Science of ERRE: A Fun Anatomical Guide to Roll Your R's in Spanish like a Native Josep Marti Spanish | Polish | Kazakh | Latvian | Hungarian | |
| 20:00 | 🎧 ▶️ Вивчення української мови щоб допомагати Українцям Timothy Douglas Ukrainian with slides in English | 🎤 ⭐ uTalk Quiz Charlotte Donnelly and Emily Martyn English | Ukrainian | Persian | Greek | Swahili |
| 21:00 | 🎧 ▶️ Language as a form of Trauma and Storytelling: From abandonment in one language to learning 9 Emily Harris English | Italian | Norwegian | Russian (not yet fluent) | Russian (fluent) | |
| 22:00 | 🎤 How I expand my vocabulary? Fazil Mannil Arabic with English subtitles | Turkish | Latin | Esperanto (fluent) | Esperanto (not yet fluent) | |
| 23:00 | Tagalog | Bulgarian | Portuguese (fluent) | Portuguese (not yet fluent) |
Saturday, April 1st, 2023
| Time | Room 1 | Room 2 | Language practice room 1 | Language practice room 2 | Language practice room 3 | Language practice room 4 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 00:00 | English | Danish | French (fluent) | French (not yet fluent) | ||
| 01:00 | German (fluent) | German (not yet fluent) | Romanian | |||
| 02:00 | Chinese (fluent) | Chinese (not yet fluent) | Hindi | |||
| 03:00 | Japanese | Vietnamese | Swedish | |||
| 04:00 | Spanish (fluent) | Spanish (not yet fluent) | Latvian | |||
| 05:00 | Korean | Cantonese | ||||
| 06:00 | Indonesian/Malay | Arabic | ||||
| 07:00 | Nepali | Wu | ||||
| 08:00 | Polish | Italian | ||||
| 09:00 | 🎧 ▶️ Fluent in 3 Months? Why intensive learning timelines will always be best for certain people Benny Lewis English | Ukrainian | Hindi | French (fluent) | French (not yet fluent) | |
| 10:00 | 🎧 ▶️ 9 Peaks - From Nepal to the world Anish Man Shrestha English | 🎧 ▶️ Linguistic wanderlust? Embark on a language immersion travel! Ziting Wang English | Catalan | Turkish | Russian (not yet fluent) | Russian (fluent) |
| 11:00 | 🎧 ▶️ Les mots d'amour en 6 langues Agnieszka Barbara Gauza French | 🎤 Acquiring Ukrainian: feel as a child again Marta Melnyk English, Ukrainian | Maori | Persian | German (fluent) | German (not yet fluent) |
| 12:00 | Latvian | Japanese | Esperanto (fluent) | Esperanto (not yet fluent) | ||
| 13:00 | 🎧 ▶️ Connecting Impostor Syndrome to How We Approach & View Language Learning Heidi Lovejoy English | 🎧 ▶️ Learning Indigenous, Endangered and Vulnerable Languages Richard Simcott English | Korean | Arabic | Chinese (fluent) | Chinese (not yet fluent) |
| 14:00 | 🎧 ▶️ Rwanda and Kinyarwanda – language and identity Piotr Kozłowski English | 🎤 Cómo hackear el vocabulario inglés Simon Brampton Dodson Spanish | Czech | Swedish | Dutch | Hebrew |
| 15:00 | 🎧 ▶️ Conference interpreting: way more than juggling languages Ángel García Manso Catalan | 🎤 Kom en oefen Nederlands met me! Olga Koeva Dutch | Lithuanian | French (fluent) | French (not yet fluent) | |
| 16:00 | 🎧 ▶️ Are You Afraid of the Newspeak? Marta Melnyk English | 🎤 Escape Room de idiomas Tímea Judit Varga Spanish | Breton | Slovak | Spanish (fluent) | Spanish (not yet fluent) |
| 17:00 | 🎧 ▶️ Hablar alemán desde cero Elisa Polese Spanish | Catalan | Tamil | German (fluent) | German (not yet fluent) | |
| 18:00 | Polish | Irish | Finnish | English | ||
| 19:00 | 🎧 ▶️ Using ChatGPT for multilingual language learning Miriam Zeilinger English | 🎤 Encuentra tu propio camino – cómo ser un autodidacta exitoso / Find your own way – how to be a successful autodidact Tímea Judit Varga Spanish | Occitan | Hungarian | Russian (not yet fluent) | Russian (fluent) |
| 20:00 | 🎧 ▶️ Church Slavonic: The Key to Learning Slavic Languages Ian Aleshkevich-Suslov English | 🎤 Mindfulness and Language Learning Mónica Flores Rojas English and Spanish | Ukrainian | Turkish | Portuguese (fluent) | Portuguese (not yet fluent) |
| 21:00 | 🎤 Languages in Emergency Communications Laura McKenna English | 🎧 ▶️ Vocab Mastery Unlocked: Turbocharge Your Language Learning Journey! Robbie Kunz English | Italian | Arabic | French (fluent) | French (not yet fluent) |
| 22:00 | 🎧 ▶️ Tales From the Translation Industry Stephanie Horn Prinzing English | Esperanto (fluent) | Esperanto (not yet fluent) | Chinese (fluent) | Chinese (not yet fluent) | |
| 23:00 | Toki Pona | Klingon | Spanish (fluent) | Spanish (not yet fluent) |
Sunday, April 2nd, 2023
| Time | Room 1 | Room 2 | Language practice room 1 | Language practice room 2 | Language practice room 3 | Language practice room 4 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 00:00 | German (fluent) | German (not yet fluent) | Russian (not yet fluent) | Russian (fluent) | ||
| 01:00 | Yiddish | Galician | ||||
| 02:00 | Spanish (fluent) | Spanish (not yet fluent) | Estonian | |||
| 03:00 | Indonesian/Malay | Korean | ||||
| 04:00 | Tagalog | Thai | ||||
| 05:00 | Portuguese (fluent) | Portuguese (not yet fluent) | Hungarian | |||
| 06:00 | French (fluent) | French (not yet fluent) | Swahili | |||
| 07:00 | Japanese | English | ||||
| 08:00 | Esperanto (fluent) | Esperanto (not yet fluent) | Slovene | |||
| 09:00 | 🎧 ▶️ Comment parler une langue dès la première heure de votre apprentissage? Olga Borkovskaya French | Maori | Cantonese | German (fluent) | German (not yet fluent) | |
| 10:00 | 🎧 ▶️ Norwegian Nynorsk Kira Polischuk English | 🎤 Coaching & Psychological Methods To Clear The Way To Language Goals Anna Bakova English | Catalan | Italian | Serbian/Croatian | Persian |
| 11:00 | 🎧 ▶️ Is Poland a monolingual country? “New” languages and literacies Piotr Kozłowski English | Icelandic | Polish | Arabic | Hindi | |
| 12:00 | Ukrainian | Georgian | Chinese (fluent) | Chinese (not yet fluent) | ||
| 13:00 | 🎧 ▶️ Cracking the Code: Deciphering Anatolian Hieroglyphs Olga Olina English | Latvian | Turkish | Dutch | Danish | |
| 14:00 | 🎧 ▶️ Як говорити українською без суржику – покроково Patrick Lencastre Ukrainian | Occitan | Slovak | Japanese | Swedish | |
| 15:00 | 🎧 ▶️ Learning Languages with TV Shows: What Does the Research Say? Lauren Williams English, Spanish, French | 🎤 Falemos português juntos Olga Koeva Portuguese | Thai | French (fluent) | French (not yet fluent) | |
| 16:00 | English | Indonesian/Malay | Kazakh | Norwegian | ||
| 17:00 | 🎧 ▶️ MOOC Initiation à l'écriture Dongba Joël Bellassen, Jue Wang Szilas French | 🎤 Swahili course for beginners John Emmanuel Magessa Swahili | Catalan | Korean | Russian (not yet fluent) | Russian (fluent) |
| 18:00 | 🎧 ▶️ Systemic Coaching for language learners – Empower your learning and change your perspective Julia Butte English | 🎧 ▶️ Unpopular Opinion: Ο πιο επωφελές τρόπος να μάθεις ξένες γλώσσες είναι να τις μαθαίνεις ταυτόχρονα. Eleni Gaqo English, Greek | Lithuanian | Vietnamese | Esperanto (fluent) | Esperanto (not yet fluent) |
| 19:00 | 🎧 ▶️ Comment rester polyglotte dans un contexte non-polyglotte César Manuel Martínez Soto French | 🎤 The Power of Illiteracy. Why early literacy is a terrible idea. Jeff Brown English | Macedonian | Arabic | German (fluent) | German (not yet fluent) |
| 20:00 | 🎧 ▶️ Polnischlernen mit Erfolg: Die besten Apps, Lehrbücher und Websites Johann-Christian Hanke German | 🎤 Musical language quiz Matthieu Desplantes Multilingual | Armenian | Hungarian | Spanish (fluent) | Spanish (not yet fluent) |
| 21:00 | 🎤 Talent show Marta Melnyk Multilingual | Turkish | Persian | French (fluent) | French (not yet fluent) | |
| 22:00 | Irish | Serbian/Croatian | Hebrew | Romanian | ||
| 23:00 | Finnish | Ukrainian | Danish | Italian |
Monday, April 3rd, 2023
| Time | Language practice room 1 | Language practice room 2 | Language practice room 3 | Language practice room 4 |
|---|---|---|---|---|
| 00:00 | Haitian Creole | Belarusian | Yiddish | Polish |
| 01:00 | Esperanto (fluent) | Esperanto (not yet fluent) | Slovak | |
| 02:00 | Portuguese (fluent) | Portuguese (not yet fluent) | Indonesian/Malay | |
| 03:00 | Spanish (fluent) | Spanish (not yet fluent) | Vietnamese | |
| 04:00 | Korean | English | ||
| 05:00 | Chinese (fluent) | Chinese (not yet fluent) | Tagalog | |
| 06:00 | Japanese | Hungarian | ||
| 07:00 | Czech | Persian | ||
| 08:00 | French (fluent) | French (not yet fluent) | Cantonese | |
| 09:00 | German (fluent) | German (not yet fluent) | Thai | |
| 10:00 | Esperanto (fluent) | Esperanto (not yet fluent) | Norwegian | |
| 11:00 | Polish | Serbian/Croatian | ||
| 12:00 | Dutch | Greek | ||
| 13:00 | Italian | Arabic |