Часто задаваемые вопросы
Состоится ли Polyglot Gathering в 2023 году и где?
В этом году мы подготовили для вас два мероприятия:
- The Polyglot Gathering Online from March 30 to April 2,
- The in-person Polyglot Gathering in Teresin, Poland, from June 14 to 19.
Оба мероприятия являются отдельными и требуют отдельной регистрации. Регистрация и оплата одного из этих мероприятий не равна регистрации для обоих.
Как мне зарегистрироваться? Сколько это стоит?
Регистрация на Polyglot Gathering Online открыта, цены на билеты указаны на странице регистрации.
Registration is open for the in-person, Polyglot Gathering in Teresin, Poland, ticket prices are listed on the page “How to participate”.
Про Polyglot Gathering в Польше
Будет ли предоставлено проживание и питание?
Да! Помимо места проведения мероприятия, мы договорились с отелями, чтобы сделать ваш опыт участия в Polyglot Gathering более легким и захватывающим. Все подробности (цены, питание...) вы найдете в регистрационной форме.
Вы также можете сами позаботиться о своем проживании и питании. Однако имейте в виду, что мы разработали мероприятие этого года как можно более иммерсивным для полиглотов. Другими словами, у вас будет возможность наслаждаться Polyglot Gathering 24/7: как только дневная программа закончится, мы продолжим проводить время вместе, наслаждаясь вечерними программами.
Чтобы гарантировать себе место, настоятельно рекомендуется забронировать его как можно скорее!
Будет ли моя регистрация на оффлайнPolyglot Gathering действительна и для Polyglot Gathering Online?
Нет, оба мероприятия являются отдельными и требуют отдельной регистрации. Регистрация и оплата одного из этих мероприятий не равна регистрации для обоих.
Why not in Warsaw?
"Почему в таком маленьком городке, как Тересин, а не в Варшаве?" - спросите вы. Это относится к нашему второму пункту: мы хотим предоставить вам полный круглосуточный полиглотский опыт. После дневной программы мы будем продолжать проводить время вместе, наслаждаться вечерними программами, говорить на разных языках в коридорах отелей или обсуждать интерлингвистику за кружкой пива. Случайные разговоры в саду в любое время? Барбекю с другими языковыми фриками? Концерты по вечерам и дискотеки по ночам в конгресс-холле? Почему бы и нет? Все это станет возможным (и будет ждать вас) в этом году! Давайте назовем это "Курорт Полиглотов" ?.
Будут ли какие-нибудь языковые курсы до и после мероприятия?
The info will be available soon. Don’t forget to follow us on social media to keep up to date with all the news!
Какие меры против распространения коронавируса и условия отмены регистрации будут применяться?
We’ll be following the Polish government regulation in force at the time of the event. In case you are unable to attend the event, you can get a refund or change the name of your booking and let someone else enjoy your ticket. More details on the cancellation policy can be found here.
Вы получили мою заявку/ оплату?
Сразу после регистрации вы получите электронное письмо с подтверждением. Если вы не получили подтверждения регистрации, свяжитесь с нами. Финансовые транзакции могут занять несколько дней. В любом случае, мы подтвердим оплату через пару дней после получения.
Нужна ли мне виза для поездки в Польшу?
Вы можете проверить здесь, какова ситуация в зависимости от вашего гражданства, и, если необходимо, получить шенгенскую визу как можно скорее.
Про Polyglot Gathering Online
Какую платформу мы будем использовать?
Мы будем использовать нашу собственную виртуальную многоязычную платформу под названием Retevent. Для лучшего опыта мы рекомендуем использовать компьютер с кабельным подключением к Интернету и наушники с микрофоном. Смартфоны иногда имеют ограниченную поддержку.
On the 30th of March, all registered participants will receive an e-mail with a link to the platform and login information. You do not need to install anything, you only need a web browser (using Chrome or Firefox is recommended).
Подходит ли программа для моего часового пояса?
Мы стремимся сделать это онлайн-мероприятие как можно более глобальным, поэтому стараемся составить расписание, подходящее для разных часовых поясов.
Все лекции будут записаны, и вы сможете посмотреть их позже, когда сможете, даже после мероприятия - платформа останется доступной в течение месяца после окончания Polyglot Gathering.
Что я получу вместе с онлайн-билетом?
In addition to the official dates of Polyglot Gathering Online (from March 30 to April 2) during which live talks and multilingual chat rooms will be held, the online platform will stay available for one month after the event! There, you’ll have access to the recorded talks you missed.
Будет ли моя регистрация на Polyglot Gathering Online действительна и для оффлайн Polyglot Gathering в Польше?
Нет, оба мероприятия являются отдельными и требуют отдельной регистрации. Регистрация и оплата одного из этих мероприятий не равна регистрации для обоих.
Подлежат ли возврату билеты на Polyglot Gathering Online?
Билеты на Polyglot Gathering Online возврату не подлежат.
Вы получили мою регистрацию?
При регистрации вы сразу же получите подтверждение по электронной почте. Если оно не пришло, проверьте также папку для спама. Если там его тоже нет, пожалуйста, сообщите нам.
Про оба мероприятия
Могу ли я внести свой вклад в программу?
Yes, we are accepting suggestions for lectures and workshops (45-minute taster sessions). Lectures can be in any major language and some minor ones. Speakers should be motivated by the idea of sharing their passion with the polyglot community. Please fill in this form to submit your proposal for the Polyglot Gathering Online.
Я говорю только на одном языке. Могу ли я стать участником?
Да! Хотя наш слёт предназначен для любителей языкознания, у нас нет формальных требований к количеству языков. Если посмотрев прошлогоднюю программу (или видео с прошлого раза) вы решите, что вам такое интересно, мы будем вам рады. Количество языков, на которых говорят наши участники, варьируется от одного до 30 и более, в среднем шесть.
Какие языки используются на Polyglot Gathering?
Каждый участник Polyglot Gathering указывает список языков, на которых он говорит. Язык беседы может поменяться, когда к беседе присоединяется новый участник. Самые распространенные языки - английский, испанский, немецкий, французский, русский и эсперанто. Не удивляйтесь, если кто-то заговорит на языке, о котором вы прежде даже не слышали. Большая часть лекций проходит на английском, но используются и другие языки. В программе всегда указано, на каком языке читается лекция.
Это то же самое, что и Polyglot Conference?
Нет, Polyglot Conference - это отдельное мероприятие, организуемое нашими друзьями Ричардом Симкоттом и Алексом Роулингом, обычно оно проводится каждый год в другой стране, а теперь - онлайн. Оба мероприятия объединяют полиглотов и любителей языкознания, позволяя членам полиглотского сообщества собираться вместе и разделять общую страсть к языкам. Мы очень рады принять участников, которые уже были на Polyglot Conference и хотели бы снова встретиться с единомышленниками - любителями языков.